Привіт! Ми — 7 корпус швидкого реагування Десантно-штурмових військ Збройних Сил України, справжня еліта, яка поєднує мужність, професіоналізм і передові технології. Наш корпус — це не лише бойова потужність, а й інновації, технодесант, а також справжнє братерство і підтримка кожного.
Запрошуємо приєднатися до нас перекладача з іспанської або португальської мов, який допоможе забезпечити ефективну комунікацію у сучасних умовах війни та технологічного розвитку. Якщо ти володієш цими мовами, хочеш працювати на важливій для країни посаді і відчувати справжню значущість своєї роботи — ця можливість для тебе.
Що входитиме до твоїх обов’язків:
Перекладати документи, технічні матеріали, інструкції та оперативні повідомлення з/на іспанську та португальську мови.
Забезпечувати точну та своєчасну усну та письмову комунікацію між підрозділами корпусу та закордонними партнерами.
Підтримувати роботу з міжнародними технологічними проєктами, включно з робототехнікою, безпілотними системами та інноваційними засобами.
Брати участь у підготовці аналітичних матеріалів та звітів для командування.
Допомагати у навчанні особового складу з використанням іноземних ресурсів.
Твої основні задачі:
Забезпечувати якісний переклад технічної документації та оперативної інформації.
Сприяти ефективній взаємодії з міжнародними партнерами.
Підтримувати високий рівень мовної підготовки корпусу.
Працювати з динамічним потоком інформації у стресових і швидкозмінних умовах.
Ми будемо раді, якщо ти:
Маєш досвід перекладу або роботи з іспанською чи португальською мовами від 1 року.
Володієш навичками усного та письмового перекладу, можеш швидко і точно передавати зміст.
Відкритий до командної роботи, відповідальний і готовий працювати у складних умовах.
Підтримуєш нашу місію та цінності, готовий долучитись до захисту України.
Не має значення, чи ти студент, ветеран або спеціаліст — головне прагнення служити і розвиватися разом з нами.
Що ми пропонуємо:
Роботу, яка має справжній сенс — твій внесок допомагає нашому корпусу бути на крок попереду і захищати країну.
Стабільну заробітну плату від 22 000 до 55 000 грн залежно від досвіду та кваліфікації.
Офіційне працевлаштування, соціальні гарантії та підтримку ветеранів.
Можливість працювати по всій Україні — ми цінуємо твій внесок незалежно від місця проживання.
Атмосферу взаємоповаги, підтримки та професійного зростання у складі висококваліфікованої команди.
Участь у розвитку новітніх технологій і методик, що формують майбутнє сучасної армії.
Долучайся до 7 корпусу швидкого реагування ДШВ — стань частиною технодесантної еліти, яка творить історію і боронить Україну з честю та гідністю! Ми чекаємо на тебе!
