Ми — ATAS, аналітична платформа для об’ємного аналізу фінансових ринків. Ми розробляємо інструменти для роботи з ринковими даними, ліквідністю та потоком ордерів (Order Flow). Наш продукт представлений 8 мовами та має міжнародну аудиторію професійних трейдерів. Контент для нас — стратегічний інструмент комунікації та розвитку бренду.
Зараз ми шукаємо контент-менеджера, який візьме на себе повний цикл роботи з текстами — від маркетингових кампаній та інтерфейсу продукту до лендингів, email-ланцюжків і маркетплейсу.
ЩО ПОТРІБНО РОБИТИ
Контент для маркетингу та комунікацій
Тексти для email-розсилок (активація, churn, expiring, реактивація), push, постів, чат-ботів
Лендинги, банери, paywall, FAQ, changelog
Комунікація запусків, акцій, марафонів — від чернетки до фіналу
Продуктовий та освітній контент
Тексти для платформи, особистого кабінету, бази знань
Опис інструментів, тарифів, функціоналу
Пояснення складних концепцій (Order Flow, DOM, Footprint, Volume Profile) зрозумілою мовою
SEO та маркетплейс
Інтеграція SEO-семантики в тексти
Робота з SEO-спеціалістом
Додавання вендорів і товарів у маркетплейс, написання описів
Локалізація та контроль якості
Координація перекладів (RU, EN, DE, ES, FR)
Контроль термінології
Перевірка юридичних дисклеймерів та відповідності регуляціям
Робота з командою та процесами
Постановка ТЗ дизайнерам
Участь у спринтах та плануванні
Ведення задач у Notion
Формування KPI та звітності
Обов’язково:
Досвід роботи копірайтером / контент-менеджером / редактором від 2 років.
Досвід активного ф’ючерсного трейдингу та глибоке знання біржової термінології.
Вільна письмова англійська (робочий рівень).
Уміння писати чітко, без «води», для різних форматів.
Досвід роботи з email-маркетингом.
Розуміння базових принципів SEO.
Уважність до деталей та термінологічної єдності.
Досвід постановки ТЗ дизайнерам.
Висока організованість та здатність працювати з великою кількістю задач.
Досвід роботи в Notion або аналогічних системах.
Використання AI як інструменту підсилення, а не заміни мислення.
Буде перевагою:
Знання додаткових мов (DE, ES, FR).
Досвід роботи з SendPulse, Smartcat або аналогами.
Базові навички роботи з графікою.
Досвід роботи з CMS та локалізацією ключів.
Розуміння Customer Journey Map та retention-маркетингу.
Що ми пропонуємо:
Стабільну конкурентну компенсацію.
Можливість професійного розвитку та кар’єрного зростання.
Навчання трейдингу, менеджменту, AI та англійській мові.
Повний соціальний пакет.
Корпоративні заходи та командну культуру розвитку.
Роботу в міжнародному продукті з сильною трейдерською експертизою.
